تاثیر زبان فارسی در زبان رسمی ترکیه
زبان رسمی سلاطین عثمانی فارسی بود؛ می توان به وضوح در آثار تاریخی این کشور این موضوع را مشاهده کرد. تا اینکه آتاتورک فارسی زدایی را از زبان ترکی انجام داد و این مسئله ضربه بزرگی از لحاظ فرهنگی به زبان ترکی وارد کرد، از جمله مشکلات به وجود آمده میتوان به خواندن مولانا و مثنوی اشاره کرد که ترک ها را با مشکل رو به رو کرد.اکنون چهار موسسه در ترکیه مشغول بررسی بر روی زبان ترکی عثمانی و الفبای فارسی هستند تا ارتباط خود را با گذشته ادبی شان در دوران پیش از آتاتورک برقرار کنند.
زبان ترکی استانبولی در چه مناطقی از جهان صحبت میشود؟
ترکی زبان رسمی ترکیه و از زبانهای رسمی قبرس شمالی است. در حقیقت، بخش شمالی قبرس خودش را جمهوری ترک قبرس شمالی مینامد و خود را ایالتی مستقل میپندارد. در سال 1974، ترکیه پس از کودتای نظامی به شمال قبرس حمله کرد. از آن زمان به بعد، ترکهای قبرس در یکسوم شمالی جزیره و یونانیهای قبرس در دوسوم جنوبی جزیره زندگی میکنند. نیروهای سازمان ملل متحد از مرز پاسداری میکنند اما نه سازمان ملل متحد و نه هیچ کشور دیگری بهجز ترکیه استقلال جمهوری ترک قبرس شمالی را به رسمیت نمیشناسد.
چند نفر به زبان ترکی استانبولی صحبت میکنند؟
تقریباً 78 میلیون نفر در دنیا زبان ترکی استانبولی را بهعنوان زبان مادری و چندین میلیون نفر دیگر نیز بهعنوان زبان دوم صحبت میکنند. اکثر ترکزبانها- بیش از 74 میلیون نفر – در ترکیه زندگی میکنند.
الرین اقریماسون
اطلاعات بسیار کامل بود
ممنون